- consideración
- kɔnsiđera'θǐɔn
f1) Rücksicht f, Anbetracht m, Überlegung f
sin consideración — rücksichtslos, schonungslos
tener consideración con alguien — jdn schonen
tomar en consideración — beherzigen, erwägen
alta consideración — Hochachtung f
2)de consideración — bedeutend, erheblich
3)fijar uno la consideración en algo — das Augenmerk auf etw richten
sustantivo femenino1. [valoración] Erwägung dietomar en consideración in Betracht ziehen2. [respeto] Rücksicht dieen consideración a algo / alguien aus Rücksicht auf etw/jntratar a alguien con consideración jn rücksichtsvoll behandeln[aprecio] (Hoch)achtung die[importancia]de consideración erheblichconsideraciónconsideración [konsiðera'θjon]sustantivo femeninonum1num (reflexión) Erwägung femenino, Überlegung femenino; en consideración a angesichts +genitivonum2num (respeto) Respekt masculino; falta de consideración Respektlosigkeit femeninonum3num (opinión) Ansehen neutro
Diccionario Español-Alemán. 2013.